Um corpo de dor

Desde o ventre da mãe. Até sempre. O corpo tem memória. E todos os eventos que afectaram as nossas mães durante a gravidez, a nós afectaram. A partir do momento em que nascemos, inevitavelmente continuamos a ser afectados por tudo o que nos rodeia. Para o bem e para o mal. Quantos de nós fomos abandonados num berço, quando o que precisávamos era do colo aconchegante que nos aconchegou 9 meses? O sentimento de abandono, permanece para a vida. Este é só um exemplo do que nos aguarda à saída do túnel sem luz, de encontro à luz de um mundo que não está confiante do que é melhor para nós. Assim foi e é a realidade de muitos. Tornamo~nos adultos com comportamentos que raramente entendemos ou procuramos entender. Vivemos num corpo de dor, sem consciência das feridas interiores que precisam de atenção e cura. Esta é a realidade de quase todos nós. Vivemos aprisionados por medos e governados por memórias que nem sabemos que temos. E perpetuamos o sofrimento que muitas vezes é letal.

É pedido que procuremos encontrarmo~nos nos mais recônditos lugares em nós. Onde nenhuma luz chega. Que tragamos à consciência o que em algum momento nos provocou trauma, dano, e nos formatou de forma a tornar~nos servos e reclusos.

Porque nós vivemos na ilusão que somos seres livres e que tomamos decisões por nós próprios, não é comum aceitarmos que de facto precisamos recorrer a profissionais em busca de respostas. Até porque não temos questões. Não percebendo que vivemos condicionados por tudo o que nos envolveu desde o momento da concepção (e até de gerações anteriores), não atribuímos aos nossos comportamentos e às decisões que tomamos, qualquer autonomia. Cremos que apenas são fruto do momento. Do livre arbítrio. Mas é um terrível engano.

Todo o ser deveria embarcar na sua viagem interior. Transformar o corpo de dor com o qual no identificamos sem querer, por repressão de emoções ou por memórias, que condicionam e influenciam a forma como pensamos, sentimos e agimos.

Sem este reconhecimento, não é possível a transformação. Não é possível sermos, e desidentificarmo~nos do corpo de dor. É necessário presença. Sejamos presença, porque não só vivemos influenciados como influenciamos tudo e todos à nossa volta.

~~ Ana ~~

A body of pain

From the mother's womb. Until forever. The body has memory. And all the events that affected our mothers during pregnancy affected us. From the moment we are born, we inevitably continue to be affected by everything that surrounds us. For good and for bad. How many of us were abandoned in a crib, when what we needed was the cozy lap that cradled us for 9 months? The feeling of abandonment remains for life. This is just an example of what awaits us at the exit of the lightless tunnel, towards the light of a world that is not confident in what is best for us. This was and is the reality for many. We become adults with behaviors that we rarely understand or try to understand. We live in a body of pain, unaware of the inner wounds that need attention and healing. We live trapped by fears and governed by memories we do not even know we have. And we perpetuate suffering that is often lethal.

We are asked to try to find ourselves in the most hidden places within ourselves. Where no light reaches. May we bring to consciousness what at some point caused us trauma, damage, and shaped us to become servants and recluses.

Because we live under the illusion that we are free beings and that we make decisions for ourselves. It is not common for us to accept that we actually need to turn to professionals in search of answers. Because we have no questions. Not realizing that we live conditioned by everything that has surrounded us since the moment of conception (and even from previous generations), we do not attribute any autonomy to our behaviors and the decisions we make. We believe that they are just a result of the moment. Of free will. But it is a terrible mistake.

Every being should embark on their inner journey. Transform the body of pain with which we unintentionally identify, through repression of emotions or memories, which condition and influence the way we think, feel and act.

Without this recognition, transformation is not possible. It is not possible for us to be, and disidentify with, the body of pain. Presence is required. Let us be present, because not only do we live under influence, we also influence everything and everyone around us.

~~ Ana ~~