Cavalos ~ conto real

Hoje foi o dia em que pus pernas na ideia que tenho já há algum tempo de me ir esclarecer com a pessoa que mantém dois cavalos em lama e sem abrigo. Só o feno que comem tem direito a abrigo. A realidade destes dois seres vivos é exposição quase permanente aos elementos.

Foi um diálogo absolutamente drenante e é alarmante a ideia que estas pessoas têm dos animais. “Se for ver por aí no campo, os animais estão preparados para isso…blá blá blá” . Por ser comum maus tratos a animais, não o torna aceitável. Desde quando a norma é o correcto? “E entra aqui para me dizer isso”… na sua propriedade, quis ele dizer, e “isso” sendo um apelo para melhorar as condições em que os seus animais vivem, como se não me devesse qualquer explicação, que não devia, de facto. Mas tudo isso na tentativa de retirar valor ao que eu pretendia. Que estendesse a chapa que abriga o feno aos cavalos que tentam se abrigar sem sucesso junto dele. Para que eles tenham escolha. Mesmo não tendo frio, ou suportando a chuva porque “estão preparados para isso”, como ele alegou, a realidade é que os vejo um de cada lado do monte de feno coberto por uma pequena chapa, dia e noite tentando se abrigar.

O meu esforço ali à chuva com aquele cretino sentado dentro do seu carro valeu um “Isso é verdade” quando lhe disse que até o seu carro e as máquinas de trabalho têm direito a abrigo. E que devemos aproveitar oportunidades para evoluir na ideia que temos sobre os animais e como os cuidamos.

Saí daquele cenário aterrador a doer me tudo. Desde a minha paciência ao meu Amor pelos animais, tudo doeu. A prepotência e resistência com que me deparei rouba a dignidade à vida daqueles dois queridos cavalos que me observavam a chorar enquanto eu fazia o meu exit. Ainda com fé, que aquele “Isso é verdade” ainda se materialize. Que se transforme numa chapa por cima das suas cabeças.

~~Ana~~

Horses ~ a real tale

Today was the day I put legs on an idea I have had for some time to get some clarification from the person who keeps two horses in mud without shelter. Only the hay they eat is entitled to shelter. The reality for these two living beings is almost permanent exposure to the elements.

It was an absolutely draining dialogue, and the idea these people have of animals is alarming. "If you look around in the countryside, the animals are prepared for this... blah blah blah." Just because animal abuse is common does not make it acceptable. Since when the norm is what is correct? "And you come here to tell me that"... on his property, he meant, and "that" being an appeal to improve the conditions in which his animals live, as if he did not owe me any explanation, which he did not, in fact.

But all this in an attempt to diminish the value of what I intended. That he extends the sheet of metal covering the hay to the horses that are unsuccessfully trying to shelter next to it. So that they have a choice. Even if they are not cold, or endure the rain because "they are prepared for it," as he claimed, the reality is that I see them on either side of the haystack, day and night trying to find shelter.

My effort there in the rain with that jerk sitting inside his car earned me a "That is true" when I told him that even his car and work equipment have the right to shelter. And that we should take advantage of opportunities to evolve in the idea we have about animals and how we care for them.

I left that terrifying scene with everything aching. From my patience to my love for animals, everything hurt. The arrogance and resistance I encountered robbed the dignity of the lives of those two dear horses who watched me cry while I made my exit. Still with faith, that that "That is true" will still materialize. That it will turn into a sheet of metal over their heads.

~~Ana~~